As Nações Unidas reclamam a abertura imediata duma investigação às novas imagens de maus-tratos a presos iraquianos na cadeia de Abu Ghraib. Mas a administração Bush diz que as imagens divulgadas por uma televisão australiana são antigas e que os militares envolvidos já foram punidos. No Iraque, crescem a indignação e a raiva contra os norte-americanos.

As imagens chocantes, divulgadas pela televisão australiana foram retransmitidas pelas televisões árabes. Esta quinta-feira, as imagens estão em todos os jornais do Iraque. O iraquiano comum está indignado com o silêncio do Governo, mas a raiva é cada vez maior contra norte-americanos e ocidentais.

A reacção das Nações unidas surgiu através do porta-voz do secretário-geral, Kofi Annan. Stéphane Dujarric considera as imagens profundamente inquietantes e espera que seja aberta de imediato uma investigação. Mas isso não vai acontecer...

O Pentágono confirmou a autenticidade das imagens de Abu Ghraib. O Departamento de Estado dos Estados Unidos diz que são todas de finais de 2003, relativas ao escândalo que rebentou em 2004, e que levou já à punição dos militares responsáveis pelos abusos na cadeia dos arredores de Bagdad.

Entre os 25 militares punidos está Charles Graner, o cabecilha das torturas e dos abusos, actualmente a cumprir uma pena de dez anos de prisão.
Por isso, a administração Bush lamenta a divulgação das imagens neste momento.

São novas imagens da tortura norte-americana na cadeia de Abu Ghraib e mais achas para a fogueira do ódio islâmico ao Ocidente. Estas são divulgadas quatro dias depois da exibição do vídeo em que soldados britânicos espancam brutalmente adolescentes desarmados em Bassorá, a segunda maior cidade do Iraque.